Hymne à l'enfance :

Pour l'écriture du scénario de Jeux d'été, son réalisateur Rolando Colla s'est inspiré de sa propre enfance. Il y confie notamment qu'étant jeune, sa mère, son frère et lui-même étaient effrayés par la nature violente et taciturne du père. Pour échapper à la réalité, le jeune garçon et son frère ont alors conçu un monde imaginaire dans lequel ils pourraient se réfugier.

Des thèmes dissonants :

Au travers de son long métrage Jeux d'été, Rolando Colla a souhaité créer des contrastes entre le monde des enfants et celui des adultes, entre les atmosphères lumineuses et froides, entre les sentiments de violence et d'amour.

En lice aux oscars :

Jeux d'été a fait partie des films sélectionnés pour concourir à l'Oscar du Meilleur film en langue étrangère à la 84ème cérémonie des oscars (2012). Rien d'étonnant, lorsque l'on sait que le long métrage avait déjà remporté un premier succès critique en obtenant un sésame pour la Mostra de Venise 2011, où il avait été projeté en avant première mondiale.