Fier de lui et prétentieux, le jeune aéronaute monte dans le ballon qui s’élève mais voilà que le ballon part dans tous les sens et l’aéronaute perd de sa superbe. Il en perd d’autant plus quand il remarque une jeune femme accrochée à son ancre qui harponne bientôt un gendarme ! Le ballon arrache tout sur son chemin : toiture, kiosques à journaux, etc… Quand le ballon se déclenche et se pose, la foule en délire lynche notre pauvre aéronaute.