Un mot du réalisateur :

René Bo Hansen, le réalisateur de L'envol évoque son projet : "C'est une fiction sous forme de récit initiatique. Le film, tourné dans les paysages époustouflants de Mongolie, est puissamment enraciné dans la culture de ce pays mais il explore avant tout des thèmes universels."

L'amour d'un pays :

Le premier court métrage de fiction du réalisateur René Bo Hansen, Riga's journey (2002), se situait déjà en Mongolie.

Sujet du film :

Le tournage de L'Envol s'est déroulé en Mongolie. Il s'intéresse aux Kazakhs émigrés, au Nord-Est du pays, qui utilisent une technique de chasse à l'aide d'aigles.

Fiction ou documentaire ?

Le film de René Bo Hansen a été conçu à la manière d'un documentaire. Il s'agit pourtant bel et bien d'une fiction.