- Oeuvre de Ben Sherwood.

L'adaptation :

Le producteur du film Marc Platt sur l'adaptation du roman: "L'histoire n'était pas facile à adapter car elle brouille délibérément les frontières du réel et de l'imaginaire. Il fallait se garder du sentimentalisme, tout en permettant au spectateur de s'investir émotionnellement dans le film et ses personnages."

Le problème du fantôme :

Afin de mettre en scène le don de Charlie, le réalisateur Burr Steers a été confronté à un souci : "Sam est-il un esprit ou le produit de l'imagination exacerbée de Charlie ? J'ai décidé de ne pas trancher afin de permettre au spectateur de faire son propre choix. Il est permis de penser que Charlie souffre d'un traumatisme psychique durable, mais aussi de croire qu'il a accès à l'au-delà. Ce qui entraîne deux perceptions très différentes du film."

Scène d'ouverture :

La scène d'ouverture du film, qui a débuté le 31 Juillet 2009 à Vancouver, a été sans conteste la plus difficile à tourner. Mettant en scène une course de voiles, elle a nécessité la construction d'un bassin, de trois yachts, ainsi qu'une chorégraphie supervisée par Jason Rhodes, entraîneur de l'équipe olympique américaine lors des JO de Pékin en 2008.