- Série TV Us.
Voix de stars :
Comme de nombreux autres films d'animation, La Famille Delajungle peut compter sur un casting vocal prestigieux. Les membres du groupe des "L5" interprètent ainsi les cinq principaux personnages du film en version française, alors que les voix originales sont incarnées par Brenda Blethyn, Rupert Everett, Lynn Redgrave, Marisa Tomei et Tim Curry.
Changement de direction :
Au cours de son élaboration, le scénario de la série La Famille Delajungle puis du film a connu un important changement de direction, comme l'explique Gabor Csupo, l'un des producteurs du film : "Nous voulions au départ créé une série qui aurait eu pour héros un psychologue des animaux, apte à communiquer avec ces derniers pour résoudre leurs problèmes. Nous avons ensuite adapté le concept à notre public enfantin en attribuant ces dons à notre héroïne, la petite Eliza, à qui les enfants se sont tout de suite identifiés".
La série :
La Famille Delajungle (The Wild Thornberrys) est une série télévisée d'animation américaine en 91 épisodes de 26 minutes, créée par Arlene Klasky et Gabor Csupo et diffusée entre le 1er septembre 1998 et le 11 juin 2004 sur Nickelodeon. En France la série a été diffusée à partir du 1er novembre 1998 sur M6 dans l'émission M6 Kid.
Deux films sont sortis au cinéma en 2003, La Famille Delajungle le film et Les Razmoket rencontrent les Delajungle et un téléfilm prequel fut diffusé en 2002, La Famille Delajungle : L'Origine de Donnie, et qui compose les quatre premiers épisodes de la saison 4.
Cette série met en scène les aventures de la famille Delajungle (ou Thornberry en version originale), voyageant autour du monde grâce à un van. Du pôle Nord en passant par le désert de Gobi ou au cœur de l'Afrique subsaharienne la série permet au téléspectateur de découvrir la faune et la flore de chaque pays d'une manière originale, puisque la principale protagoniste, Eliza Delajungle, a le don de parler aux animaux.