- Roman de Chuck Hogan.

Adaptation :

The Town est adapté du best-seller de Chuck Hogan, Prince of the thieves. Notons que Chuck Hogan a également co-écrit avec le réalisateur Guillermo del Toro, La lignée, premier roman d'une trilogie horrifique sur les vampires.

Son "beau-père" et lui :

Au cours de la première scène de braquage, l'un des otages est joué par Victor Garber qui n'était autre que le père de Jennifer Garner (compagne de Ben Affleck) dans la série Alias.

Retour à Boston :

Né en Californie, Ben Affleck a cependant vécu une partie de son enfance à Boston, ville qui aura sans doute profondément marqué sa jeunesse. Dans Gone Baby Gone, il s'attaquait au mystérieux enlèvement d'un enfant dans la banlieue de Boston. Il retourne filmer la ville qui l'a vu grandir avec The Town, mais cette fois-ci pour y raconter une histoire d'amour sur fond de braquages. Le titre de ce deuxième film semble d'ailleurs encore davantage souligner l'attachement du réalisateur à Boston.