La réalisatrice et scénariste Jessica Bendinger :

Ex-critique musicale au magazine Spin et journaliste pour MTV News, Jessica Bendinger a signé de nombreux vidéo-clips avant d'écrire le scénario d'American Girls, succès inattendu avec Kirsten Dunst, qui décrit le monde cruel des pom-pom girls. Elle est également l'auteur des scénarios de La Vérité sur Charlie, Des étoiles plein les yeux et Aquamarine, et a été conseillère à l'écriture de la série culte Sex & the City, dont elle a écrit un épisode. Quel que soit le contexte dans lequel évoluent ses personnages féminins - le milieu des pom-pom girls, des agents secrets ou du journalisme -, ces dernières ont toutes en commun un caractère bien trempé et individualiste, et font tout pour s'en sortir dans un monde foncièrement machiste.

Note d'intention de la réalisatrice :

Jessica Bendinger explique les motivations qui ont été à l'origine de ce projet : "La gymnastique est un sport très étrange. Bien qu'il ne soit pas vraiment ancré dans notre culture, c'est la première discipline olympique, voilà tout. C'est à la fois captivant et dérangeant de voir de très jeunes filles prendre autant de risques, et je pense du coup qu'on les regarde avec une certaine fascination. Je crois aussi qu'on prend un peu de distance par rapport à elles parce qu'elles nous impressionnent. C'est pour cela qu'en écrivant le scénario, je me suis efforcée de montrer qu'il s'agit d'un sport très dur, d'aller contre les idées préconçues, et de faire comprendre au spectateur que ces filles sont aussi fortes - pour ne pas dire plus fortes - que les footballeurs et que certains de nos plus grands sportifs. J'ai aussi voulu montrer ce qu'elles sont capables de faire avec leur corps, et qui va de pair avec leur exigence, leur discipline et leur entraînement."