De retour d'Amérique, Andras tente de renouer sa relation avec Anna, une ancienne flamme, mais elle refuse. Sa décision d'acheter un chien pour la compagnie conduit à une rencontre avec une petite fille et une nouvelle relation commence.