Alex, dont les parents ont été assassinés par Morane - qui voulait s'approprier leur ferme et une source pour ses troupeaux -, est recueilli par un ménage de quakers et élevé avec leur fils Marc. L'enfant ne songe qu'à venger la mort de ses parents et à retrouver sa sœur, Judy, enlevée par Morane après que celui-ci l'eut obligée à assister à l'exécution de son père et de sa mère.