Casting alternatif :

Pour faire ce film, Tom Cruise abandonna le casting The Tourist au moment où le scénario subissait une très importante réécriture. Pendant un temps, les acteurs Chris Tucker et Eva Mendes ainsi que le réalisateur Tom Dey étaient attachés au projet mais comme il était difficile de trouver un accord, on modifia le casting au complet. En ce qui concerne le rôle principal finalement tenu par Tom Cruise, les noms des acteurs Adam Sandler ou encore Gerard Butler circulaient dans les couloirs de la production.

Retrouvailles :

Ce film marque les retrouvailles de Tom Cruise et de Cameron Diaz, pour la seconde fois réunis à l'écran après Vanilla Sky en 2001. Par ailleurs, la comédienne a déjà joué aux côtés du réalisateur James Mangold dans Allumeuses !, mis en scène par Roger Kumble.

Un scénario remanié de nombreuses fois !

A l'origine, il s'agissait du scénario "All New Enemies" écrit par Patrick O'Neill qui fut ensuite renommé "Trouble Man" puis "Wichita" avant d'être finalement renommé Knight and Day. Le scénario est passé dans les mains de nombreux scénaristes à Hollywood. Il fut d'abord réécrit par Scott Franck (Minority Report, L' Interprète), puis par Dana Fox (Jackpot, Thérapie de couples), puis par Laeta Kalogridis (Shutter Island) avant d'arriver dans les mains de Ted Griffin (Ocean's Eleven) et Nick Griffin (Les Associés). Il fut ensuite revisé par Timothy Dowling (Les Grands frères) et Simon Kinberg (Mr. & Mrs. Smith, Sherlock Holmes). Le réalisateur James Mangold a lui aussi contribué à l'écriture en y ajoutant la touche finale.