Le lieutenant Lacy Bond vient d'être promu dans le service actif. Après avoir brillamment prouvé qu'elle peut être l'égale, sinon la supérieure, de ses collègues hommes dans des domaines aussi divers que la conduite, le tir ou le karaté, Lacy estaffectée à une mystérieuse affaire de trafic d'or qui va lui permettre de donner libre cours à ses talents de policier.