Israël, années 1970. Orphelin de père et fils cadet d'une mère psychologiquement instable, Dvir amorce sa treizième année, celle de sa bar mitzvah, avec au coeur des sentiments partagés. En fait, s'il souhaite a priori son intégration à la confrérie des adultes du kibboutz qui l'a vu grandir, il ne voit pas d'un très bon oeil la façon dont celle-ci tient sa mère à l'écart des autres. Le séjour brutalement écourté du petit ami de cette dernière, vieux restaurateur suisse auquel le garçon s'était attaché, sème en lui la graine de la révolte. Le mystère opaque entourant la mort de son père, ainsi que les mesquineries et hypocrisies des adultes dont il est témoin chaque jour, lui donnent bientôt envie de quitter avec sa mère cette communauté auto-suffisante qui les opprime.