Une bande de jeunes femmes batifolant dans la nature et bronzant, dans le plus simple appareil, dans les eaux d’un lac paisible. Sur le chemin du retour, les quatre demoiselles en ballade sont, hélas, victimes d’une panne de voiture. Heureusement, un charmant fermier passant par là, prénommé Billy, propose de leur offrir l’hospitalité pour la nuit.