C'est en traversant le Mékong à la nage que Tran et trois de ses amis, jeunes musiciens amateurs, parviennent à fuir le Vietnam en guerre. Ils trouvent refuge en Thaïlande avant de partir pour l'Europe. Tandis que ses amis sont dirigés sur Bruxelles, Tran se retrouve à Paris, où il est pris en charge par une association caritative, que représente le sympathique Durieux ....