Parce qu'il aimait trop une entraîneuse du nom de Suzy, honnête Pierre Menard g che sa vie et trouve la mort. Innocent, mais compromis dans le sac d'une bijouterie, il récolte cinq ans d'interdiction de séjour, n'en tient pas compte, mais se trouve réduit à entrer dans la bande du sinistre Paulo. La police finit par arrêter et le pousse à devenir indicateur s'il ne veut pas quitter Paris. Il accepte et signe son arrêt de mort.