Floris Jr à prouver à son père que, lui aussi, a l’étoffe d’un héros. Il se chargera de la sécurité d’une sainte relique aux pouvoirs stupéfiants et veillera à ce que celle-ci ne tombe pas dans de mauvaises mains. Avec l’aide de Pi, il rentrera en confrontation avec la Comtesse de Gelre.