- Livre d'Adolf Burger.

- Adapté d'une histoire vraie.

Récompenses :

- Les Faussaires a été nommé à l'Ours d'Or de Berlin et a remporté le Grand Prix du Film Allemand.

- Oscar du meilleur film étranger en 2009.

Inspiré de faits rééls :

Le film est inspiré d'un fait réél retranscrit dans un livre de Adolf Burger, l'un des survivants du camp de concentration ayant participé à l'opération Bernhard.

Un fait resté longtemps secret :

Adolf Burger précise qu'il a fallu attendre des années avant que ce fait ne soit révélé : "Les Anglais ont interdit que l'on parle de toute cette affaire au procès de Nuremberg. L'économie britannique aurait fait faillite si cette affaire avait éclaté au grand jour après la guerre. Les gens n'ont jamais su jusqu'à aujourd'hui qu'autant de livres sterling avaient été contrefaites. Maintenant que le film sort en salles, les gens vont apprendre que les nazis n'étaient pas seulement des meurtriers mais aussi des faussaires."

Un peu d'histoire :

Salomon Smolianoff (26 mars 1897 - 14 novembre 1976) était un faussaire juif et un survivant de la Shoah impliqué dans l'opération Bernhard.

Salomon Smolianoff est né dans une famille juive à Kremenchuk, en Ukraine. [3] Il a étudié la peinture dans l'Empire russe, mais il a dû quitter le pays en 1922 car ses parents étaient du mauvais côté de la Révolution soviétique. Il traversa l'Europe, se maria en Italie,[4] et tenta enfin de commencer une nouvelle vie en Allemagne, où il rencontra un faussaire et décida d'en devenir un lui-même. [5] Il était recherché par plusieurs forces de police européennes avant le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale. [6] En 1939, Bernhard Krüger, futur SS Sturmbannführer à la tête de l'opération Bernhard, le fit incarcérer. Il fut envoyé au camp de concentration de Mauthausen et se rendit utile aux gardes des SS en tant que portraitiste et artiste. Il a été sélectionné pour l'opération Bernhard, transféré au camp de concentration de Sachsenhausen en 1944, puis finalement sur le site d'Ebensee du réseau des camps de Mauthausen,[7] où il a été libéré par l'armée américaine le 6 mai 1945. [8] Toute trace du maître faussaire Smolianoff a été perdue après sa libération. Il fut rapidement inscrit sur les listes internationales des « recherchés » en tant que faussaire, mais on pense aussi qu'il a falsifié des papiers d'émigration pour des Juifs cherchant à se rendre en Palestine.

Il émigra ensuite en Uruguay, où il contrefit des icônes russes. La police uruguayenne s'en est apparemment rendu compte, et Smolianoff a déménagé au Brésil dans les années 1950, où il s'est lancé dans le commerce du jouet.

Smolianoff est décédé à Porto Alegre, dans le sud du Brésil, en 1976. Il aurait passé ses dernières années à peindre des portraits et à créer des jouets.