Genèse du projet :

L'histoire de Je déteste les enfants des autres est venue petit à petit à Anne Fassio, scénariste, comédienne et réalisatrice : "Il y a longtemps que je fais des spectacles, des courts métrages sur la famille, des rapports de fratrie, des rapports parents-enfants. Autour de moi dès que l'on aborde le thème de l'éducation, comme pour la politique, les conversations s'enflamment. Par ailleurs, louer une maison à plusieurs familles est un des modes de vacances les plus courant, alors conjuguer problèmes d'éducation et promiscuité, quelle aubaine .... Et ce fut le coup de foudre pour Caroline Adrian, productrice : "On a immédiatement été séduits par l'histoire, le ton d'Anne et le titre Je déteste les enfants des autres. Nous n'avions pas souvenir de films qui évoquent cette question du regard que chacun porte sur l'éducation des autres .... Et vice-versa. Et l'on s'est dit : "Mais c'est dingue que personne n'ait jamais pris ce sujet à bras le corps."