- Nouvelle de Henry James (1898).

- Voir aussi  Les innocents  -  Le tour d'écrou  -  Les autres  

Adaptation :

Henry James, né le 15 avril 1843 à New York et mort le 28 février 1916 à Chelsea, était un écrivain américain, naturalisé britannique le 26 juillet 1915.

Il abordera aussi le genre fantastique avec la nouvelle "Le Dernier des Valerii" (1874), inspirée de Mérimée, avant de trouver sa voie propre dans les histoires de fantômes (Ghost Tales), où il excelle, comme le prouve notamment Le Tour d'écrou (1898).

Mais le récit est autant une histoire de fantômes qu'une histoire de fantasmes. Le Tour d'écrou a été également popularisé dans le monde, après son adaptation en opéra par Benjamin Britten en 1954.

Pour "Le corrupteur" constitue une préquelle au récit fantastique d'Henry James.