Joan, la fille de l'ambassadeur des Etats-Unis en France, décide de prouver le comportement exemplaire des troupes américaines en permission à Paris. Elle se laisse entraîner par le soldat Dany Sullivan, dont elle tombe amoureuse. Il apprend son but premier. Les quiproquos s'enchaînent ....