Carlo fait du tourisme sur les plages de Californie. Il observe une femme, Laura, qui peint. Enervée, elle jette sa toile dans l'Océan, puis démarre sa voiture en trombe et accroche le véhicule de Carlo qui finit dans un ravin. Furieux, Carlo injure la jeune femme, une Italienne, qui jetant une allumette embrase sa voiture ....