C'est l'été. Lola a 20 ans. Elle s'endort une nuit dans un bus, se perd et se retrouve dans un monde étranger, envahi par la musique, une boîte de nuit géante. Là vivent Emir, son frère Ismaël et Saïda la danseuse, qui aime Emir. Lola aussi aime Emir, et par son envie de lui, elle expose son corps à une chaleur oubliée.