L'ignoble Carcasse a fait mettre ce brave Charlie en fourrière, mais ce dernier parvient à s'en échapper grâce à Gratouille. Carcasse le fait ensuite envoyer au septième ciel, mais Charlie en revient aussi ! Notre héros va alors entreprendre de délivrer des griffes de son ennemi juré, une petite orpheline, Anne-Marie, odieusement séquestrée ....