Récompenses :

- Nantes Prix de la première œuvre,

- Festival de Carthage Palmier d'or,

- Prix de la critique à la Mostra de Valence,

ne sera toutefois pas projeté dans le monde arabe, ce qui pousse Nacer Khemir à s'indigner « face aux sociétés arabes mettant à l'écart leur propre culture ».

Autour du film :

C'est le deuxième film d'une trilogie, initiée par Les Baliseurs du désert (1984) et terminée par Bab'Aziz, le prince qui contemplait son âme (2005).