A Beijing (Pékin), de nos jours, Yang Guoli est agent de police et essaye tant bien que mal de concilier son job difficile sa vie de famille. Mais la nouvelle loi , ordonnant que tous les chiens soient abattus du fait d'un début d'épidémie de rage, crée une surcharge de travail mal acceptée par les officiers de police ....