- Pièce d'Eduardo De Filippo et Filumena Marturano.

Néo-réalisme italien :

Vittorio De Sica fait parti de la génération de cinéastes qui a révolutionné le cinéma italien et qui l'a propulsé dans l'ère de la modernité. Tout comme, Roberto Rossellini, Luchino Visconti ou Pier Paolo Pasolini, De Sica a donné ses lettres de noblesses au néo réalisme italien en signant notamment Le Voleur de bicyclette (1949). Durant de nombreuses années, Vittorio De Sica et son scénariste Cesare Zavattini ont travaillés la représentation d'une Italie que, jusqu'alors, on ne montrait pas.

Une infidélité à Cesare Zavattini :

Mariage à l'italienne multiplie les scénaristes. On retrouve Eduardo De Filippo, Renato Castellani, Tonino Guerra, Leonardo Benvenuti et Piero De Bernardi. Par contre, aucune trace de Cesare Zavattini. Le prolifique scénariste italien n'a pas été de l'aventure Mariage à l'italienne mais a tout de même scénarisé pas de dix huit films de Vittorio De Sica.