Charlotte et Alice viennent de décrocher leur premier emploi. Entre la première, carriériste à fond et autoritaire, et la seconde, fausse naïve dont il faut se méfier, une amitié incertaine et teintée de secrètes rivalités s'installe. Au "Club", la boîte disco chic de New York, les deux débutantes font la connaissance de quatre messieurs ....