Sonia et Karine Hamlet, deux soeurs vivant avec leur mère, obtiennent pour la première fois la permission de sortir en boîte à Paris. Leur accompagnateur pris d'un malaise, les deux adolescentes se retrouvent seules dans la capitale, la nuit, sans argent ni possibilité de joindre leur mère. Un homme cherche à les aider ....