Après les événements relatés dans "Le secret de la planète des singes", Cornelius et Zira fuient dans le passé, dans le Los Angeles du XXe siècle, où ils font face à une persécution semblable à celle dont Taylor a souffert dans l'avenir. Ils vont découvrir l'origine des événements qui amèneront à leur monde.