Robert Jones, communément appelé Bob par ses collègues, est linguiste depuis quelques années au GCHQ, le centre d'écoute des services secrets britanniques. Un espion russe est un jour découvert parmi les employés de l'administration. A la même période, Robert s'éprend de la femme de son collègue. Ce dernier est retrouvé mort quelque temps plus tard dans sa voiture. Robert ne peut pas croire au suicide et pense qu'il y a un lien entre la mort de son collègue et l'évasion de l'espion russe. Il essaie d'en persuader Frank, son père, qui ne le prend pas au sérieux. Mais Bob trouve la mort à son tour, dans de bien étranges circonstances ....