Eddie Flemming est un policier brillant qui sait tirer tout son parti des médias. L'inspecteur Warsaw, lui, les déteste. Obligés de faire équipe sur un double meurtre, les deux hommes se retrouvent sur la piste d'Emil et Oleg, des criminels qui ont justement compris l'impact qu'ils pourraient tirer des médias à sensations ....