Involontairement mêlées au cambriolage des bureaux du Watergate, deux adolescentes, Betsy et Arlene, deviennent des familières de la Maison Blanche. Mais, à force d'indiscrétions, elles découvrent que leur charismatique président Nixon leur a menti. Une guerre totale s'engage entre les jeunes filles et les puissants services secrets américains.