Yves Marmion titulaire d'une maîtrise en droit, diplômé de l'Institut d'études politiques de Paris, fut nommé administrateur civil au Ministère de la Culture, à sa sortie de l'ENA en 1978. Il a partagé sa carrière entre la direction des Musées de France et le centre national du cinéma.
Yves Marmion accède à la direction générale d'UGC-Images, filiale de production du groupe UGC qui met en place une politique de partenariat avec des indépendants en matière de cinéma et de télévision.