Le consul romain Lucius Svetenius, après avoir conquis la ville d’Alesia, laisse la présidence de la ville au tribun Sylla. Ce dernier désobéissant aux ordres reçus opprime la population et fait arrêter Goruk et sa sœur Fabiola ainsi que Brenno le fiancé de cette dernière. Brenno est envoyé combattre dans l’arène .…