Poète (Jack Nicholson), un pompiste, rencontre rapidement les Hells Angels lors de l'un de leur rodéo sauvage. Au guidon de son Harley il quitte la station service dans laquelle il travaille après s'être battu avec un client et son patron qui l'a viré. Peu après la bande et Poète se retrouvent sur un parking. Après qu'un des Hells Angel eut endommagé la moto de Poète par inadvertance en brisant le phare, celui-ci l'attaque et commence à se battre avec lui. Bien que normalement cela devrait avoir pour effet que chaque Hells Angel présent venge leur frère en vertu de la rêgle "Lorsqu'un non-ange frappe un ange, tous les Anges se vengent", Buddy (Adam Roarke), le chef des Hells Angel, intervient et dit au Poète qu'ils remplaceront son phare. En attendant, il est invité à les suivre pendant que la bande "s'occupe de ses affaires", c'est-à-dire aller dans un bar et attaquer les membres d'un club adverse, les Madcaps, qui ont frappé un des Hells Angel. Buddy dit au Poète d'attendre dehors mais celui-ci finit par prendre part à la bagarre et aider la bande.