Qui est cette Miléna dont l'arrivée est annoncée à Sophie et Nicolas par carte postale ? Le train de Prague amène pour trois semaines, le temps d'un visa, cette jeune tchèque et son sac bourré de textes interdits, de films marginaux et de musique. Elle va s'efforcer de les faire connaitre avec l'aide de ses nouveaux amis mais se heurtera à des difficultés inconnues d'elle jusqu'alors : ses documents ne seront pas assez violents pour les journalistes, pas assez clairs pour les politiques... Elle aimera Pierre, le caricaturiste, qui ne voudra plus qu'elle parte en France. Elle confrontera ses propres idées aux idées féministes de Sophie qu'elle acceptera mieux à la suite de quelques mésaventures. Elle revivra les images de ses documents et essayera de les rendre visibles alentour avant son départ.