En 1949, à New York et en Californie. Les mésaventures d'un couple, dont la femme désire avec acharnement grimper dans l'échelle sociale, et dont le mari à gagné un cheval de courses à un concours radiophonique. Nouvelle adaptation du comic strip de George McManus.