Norman Thayer, professeur en retraite, et sa femme Ethel, viennent, comme chaque année, depuis bientôt un demi-siècle, passer l'été dans leur maison de vacances, sur le lac, à Golden Pond. Ils attendent la visite de leur fille unique, dont les rapports avec Norman ont toujours été mauvais.