Point de départ :

Avec Album de famille, Mehmet Can Mertoðlu souhaitait avant tout raconter la façon dont une histoire peut être réécrite. Pour ce, la construction d'une famille constitue un postulat de départ idéal selon le metteur en scène, qui précise : "La manière dont mes personnages recréent leur passé et lui substituent un récit artificiel, en usant de photographies comme d'autant de fausses preuves, m'intéressait beaucoup : ce faisant, ils rédigent en quelque sorte leur histoire "officielle"."