Fiction plus vraie que nature :

Si La Saison des femmes est pure fiction, c'est tout de même un véritable village qui a inspiré Leena Yadav pour son film, après une visite en 2012. La réalisatrice raconte : "Situé au nord-ouest de l'Inde, ce territoire reculé aux paysages impressionnants abrite deux millions d'habitants, répartis en petites communautés. La population est régie par d'anciennes « normes » patriarcales décrétées par le conseil du village, composé en grande partie d'hommes". Dans le film, le village imaginaire s'appelle Ujhaas et une langue a même été inventée, mélangeant l'hindi à un dialecte local, le kutchi.

Film féministe :

Pour Leena Yadav, La Saison des femmes est très clairement destiné à défendre les droits des femmes et a été filmé comme une réaction aux différentes formes d'oppression dont elles sont victimes. La réalisatrice a ainsi voulu donner la parole à des femmes de fiction afin de mettre en lumière et défendre les femmes qu'elle a rencontrées. L'histoire d'une femme en particulier l'a touchée : celle de Rani, veuve à 15 ans et dont la vie a été consacrée uniquement à l'éducation de ses enfants.