Une nouvelle ère :

L'intrigue du film se déroule au Vietnam entre la fin des années 90 et le début du nouveau millénaire. Une période très particulière pour Phan Dang Di qui se rappelle de l'année 1994 où le président Bill Clinton venait de lever l'embargo contre le Vietnam 19 ans après la guerre. Le pays tenu à l'écart du monde se réveillait et découvrait les nombreuses opportunités qui s'offraient à lui. Le metteur en scène se rappelle : "Tout le monde voulait en profiter et devenir riche sans avoir à craindre de finir en prison comme c'était le cas dans le passé. De nombreux étrangers, qu'ils soient taiwanais, japonais ou coréens, sont arrivés dans le but d'ouvrir de nouvelles usines où ils recrutaient une main d'oeuvre venue de la campagne. Dans les villes, la jeunesse avait aussi plus de choix. La société de consommation était en train de naître à Hanoi et Saïgon, des bars et des discothèques commençaient à ouvrir, des endroits d'abord destinés aux clients étrangers devenaient progressivement des lieux de rassemblement pour les jeunes. Au cours de cette période, aller en discothèque signifiait autant être « cool » que riche."