- Roman de R. L. Stine (1992).

- Série TV de 1998.

- A voir également  Chair de Poule 2 : Les Fantômes d'Halloween  

Anecdote sur le film :

A l'origine, Tim Burton devait produire le long-métrage en 1998. Le projet lui tenait à coeur, mais il est finalement tombé à l'eau. 16 ans après, c'est Rob Letterman qui reprend le flambeau et qui le réalise.

Mélanger humour et aventure :

"Lorsque nous avons rencontré R.L. Stine pour la première fois, le seul conseil qu'il nous a donné a été de rester fidèles au ton caractéristique des livres", explique Jack Black. Pour l'écrivain, il était important que le film arrive à trouver un juste milieu entre horreur, humour et aventure afin de provoquer des émotions similaires à la lecture des livres.

La série :

Chair de poule (Goosebumps) est une série canadienne en 74 épisodes de 21 minutes, créée par Deborah Forte, adaptée de la série de romans Chair de poule de R. L. Stine et diffusée entre 1995 et 1998 sur YTV.

En France, la série a été re-doublée et diffusée à partir du 23 août 1997 sur France 2.

Chair de poule (Goosebumps) est une série télévisée américaine développée par Rob Letterman et Nicholas Stoller, et diffusée depuis le 13 octobre 2023 simultanément sur les services Hulu et Disney+, incluant les pays francophones.

Basée sur la série littéraire du même titre créée par R. L. Stine, il s'agit de la seconde adaptation de la série à la télévision après la série télévisée de 1995. Elle est co-produite par Original Film et Sony Pictures, qui ont également produits les deux adaptations cinématographiques, dont le premier volet a été réalisé par Letterman.

Après avoir accidentellement libéré des forces supernaturelles, cinq adolescents doivent réussir à travailler ensemble (malgré leurs rivalités et leurs histoires passées) afin de les capturer, ce qui les mènera à la découverte de secrets gardés par leurs parents sur leur adolescence.