- Roman de Marco Franzoso.

Scénario vite écrit :

Le réalisateur Saverio Costanzo a écrit le scénario de Hungry Hearts en 7 jours, après avoir lu le roman de Marco Franzoso intitulé Il bambino indaco. Néanmoins, même si le film est inspiré de ce roman, une modification majeure a été apportée à l'histoire, puisque le récit se situe en Italie dans le livre, alors que dans le long métrage, il s'agit de New York. Le metteur en scène s'explique : "Dans mon esprit, il fallait que les personnages évoluent dans une mégalopole violente où ils puissent se perdre et ressentir de la solitude, afin que le spectateur comprenne mieux le désarroi de cette mère. Or aucune ville italienne ne correspond à cette définition."