Écriture du scénario :

Pour écrire son scénario, le réalisateur Boris Lojkine déclare avoir effectué d'importants travaux de recherches : "J'ai d'abord lu tout ce qu'on pouvait trouver sur le sujet, des enquêtes de journalistes, des récits de migrants, des rapports d'ONG, des articles d'ethnologues". Il a ensuite commencé à écrire un premier jet du scénario mais une fois qu'il s'est rendu en Afrique, le réalisateur s'est rendu compte qu'il était à "côté du réel" et a ainsi tout réécrit.