Une histoire autobiographique :

Le metteur en scène Benjamín Avila s'est inspiré de sa propre enfance pour raconter l'histoire d'Enfance clandestine. Pour autant, il ne voulait pas écrire son autobiographie. Il a plutôt souhaité revisiter le militantisme de la dernière dictature chilienne entre 1976 et 1983 en se centrant sur une histoire d'amour entre deux enfants. Il faut savoir que sa mère a disparu lors de la junte militaire (terme utilisé pour désigner une dictature militaire gérée par un groupement de chefs des armées) et qu'il a été séparé très jeune de son demi-frère. Ils se sont retrouvés cinq ans après. Aujourd'hui, 300 enfants kidnappés pendant la junte restent portés disparus.

Les débuts d'"Enfance clandestine" :

Avant de réaliser Enfance clandestine, Benjamín Avila s'était déjà approché du thème propre à ce film. En 2003, avec l'argent obtenu grâce à un prix, un court métrage a été monté. Celui-ci, intitulé "Veo, Veo" (traduit par "Je vois, Je vois"), a marqué les prémices d'Enfance clandestine. Pour ces deux films, Marcelo Müller a co-écrit le scénario avec Avila.