Un réalisateur issu de la télévision :

Pour son premier long métrage, William Vega s'est inspiré de son expérience en tant que journaliste pour une télévision locale, qui lui a permis de voyager et de découvrir les moindres recoins de la Colombie. Le cinéaste s'est intéressé de près à la Cocha (la Lagune), une zone de guerre qu'il a mise en scène à travers l'histoire d'Alicia.

Le mystère avant tout :

William Vega a privilégié des acteurs non-professionnels pour jouer dans La Sirga, en se basant sur leur personnalité et non sur leur capacité à jouer : "J'attends qu'une fusion s'opère entre mes personnages et la personnalité des gens que j'ai choisis. Je choisis mes interprètes après avoir discuté avec eux, mais je ne fais jamais d'essais filmés", explique-t-il. Considérant que le réalisateur doit rester maître de ses personnages, Vega ne dévoilait jamais le scénario entier à ses acteurs, faisant ainsi du montage une étape primordiale.

Emotions réelles :

Joghis Seudin Arias a évoqué des similitudes entre sa propre histoire personnelle et celle de son personnage Alicia ; pour elle, l'important sur le tournage était de faire appel à ses propres émotions plutôt que de "faire l'actrice".