A Skane, une ville du sud de la Suède, la police a découvert le cadavre d'une jeune femme tuée d'une balle tirée à bout portant. Dans le même temps, une ferme explose et on retrouve dans les décombres : une arme à feu, un émetteur à ondes courtes russe et le doigt coupé d'un homme noir. Le commissaire Kurt Wallander, se met sur l'enquête ....