Le corsaire Jean Lafitte a délivré La Nouvelle-Orléans et reprend la mer pour se livrer à des actes de piraterie. Il donne l'ordre de n'inquiéter aucun navire américain, mais un de ses lieutenants viole la consigne et Jean Lafitte considéré comme responsable est inquiété.