Lu dans le journal :

C'est en lisant une coupure de presse relatant l'histoire d'une jeune femme soupçonnée de faire partie d'un cartel que le producteur Pablo Cruz a eu l'idée de faire ce film. Frappé par l'innocence et l'expression de désarroi qui pouvait se lire sur le visage de l'accusée, il a alors contacté le metteur en scène Gerardo Naranjo et ensemble, ils ont élaboré un scénario basé sur l'idée suivante : comment une jeune fille respectueuse des lois se retrouve-t-elle mêlée au monde de la criminalité ?

Le Mexique, une terre de corruption :

Depuis les années 2000, le Mexique connaît une recrudescence de violence dont l'apogée a été atteinte courant 2006. Le cinéaste Gerardo Naranjo se souvient ce cette période particulièrement sombre de l'histoire récente de son pays : "Des têtes d'hommes accompagnées de menaces étaient jetées dans les bars et des corps démembrés étaient retrouvés chaque jour dans des lieux publics". C'est en partie pour montrer la domination de ces groupes criminels qui sèment la terreur de part et d'autre du pays que le réalisateur a voulu faire son film, Miss Bala, dont l'intrigue se déroule au beau milieu du climat de désolation semé par les cartels.