- Roman de Joseph Conrad.

Adaptation de Conrad :

La Folie Almayer est l'adaptation du roman éponyme du romancier britannique Joseph Conrad. Il s'agit du premier ouvrage de l'auteur. La faute, la perte, la rédemption, l'autre, tous les thèmes chers à l'écrivain sont déjà cristallisés dans cette œuvre.

Genèse du projet :

L'idée du projet La Folie Almayer est venue à Chantal Akerman à la suite d'une sorte de choc. Alors qu'elle finissait de lire le roman éponyme de Joseph Conrad, la réalisatrice a visionné le film Tabou de Friedrich-Wilhelm Murnau. Pour elle, c'est avant tout la beauté et la simplicité de ce long métrage, abordant un paradis troublé par un prédateur, qui ont résonné avec l'œuvre de Conrad.